Vai al contenuto

Koh Samui, raccontata da chi ci vive

Magic Garden di Samui: trekking di 10 km sul crinale da Maenam

Escursioni Sentiero: Vetta

Magic Garden di Samui: trekking di 10 km sul crinale da Maenam

Escursione al Magic Garden di Samui: trekking difficile di ~10 km e 3-4 ore sul crinale, dal belvedere di Maenam al Secret Buddha Garden (ingresso ~80 THB).

3ore3:30ore4ore andata e ritorno Vetta 448m in cima

Scheda del sentiero

Il sentiero a colpo d'occhio

Il tuo passo
Distanza
10 km solo andata
Altezza
448 mmisurata nel punto, 28 m di salita
Fondo
Terra e cemento
Forma
Solo andata
Accesso
circa 80 THB
Guida
Consigliata
Ombra
Pocaporta acqua per il sole
Durata
3 h - 4 h

Impegno Molto difficile

Il tuo zaino 2 litri d'acquaScarponcini con suola scolpitaUna guida, o un amico che conosca il percorsoContanti per la tariffa: circa 80 THBCappello e crema solareMappa offline sul telefono Lista dello zaino

Indice
  1. 01Panoramica
  2. 02Ingresso e accesso
  3. 03Scheda del percorso
  4. 04Tappa 1: il crinale
  5. 05Il tempio in collina
  6. 06Tappa 2: nella giungla
  7. 07Arrivo al Magic Garden
  8. 08Fauna
  9. 09Come arrivare
  10. 10Periodo migliore
  11. 11Cosa portare
  12. 12Sicurezza
  13. 13Per chi è adatto
  14. 14Domande frequenti

Panoramica

Il Magic Garden di Samui (il Tarnim Magic Garden, detto anche Secret Buddha Garden) si raggiunge per una strada ripida oppure a piedi con la traversata da Maenam al Magic Garden: un attraversamento difficile di ~10 km e 3-4 ore della dorsale montuosa centrale dell’isola. È l’escursione continua più lunga di Koh Samui, dal Maenam Viewpoint, a ~420 metri sul livello del mare, fino alle statue coperte di muschio del giardino sulla Pom Mountain. Gli operatori locali la chiamano trekking Maenam Viewpoint - Wat Lamai - Magic Garden, dal belvedere del tempio in collina che si incontra più o meno a metà.

A differenza delle brevi passeggiate alle cascate di Samui, questa è una vera traversata da un punto all’altro: si parte sul crinale sopra Maenam, sulla costa nord, si seguono vecchie piste di piantagioni e boschive verso sud lungo il bordo della montagna, si passa un tempio in collina affacciato su Lamai più o meno a metà, poi si scende nella fitta giungla per arrivare tra le statue coperte di muschio del Magic Garden sulla Pom Mountain.

Traversata da Maenam al Magic Garden, Koh Samui
Il sentiero sul crinale che collega il Maenam Viewpoint al Magic Garden

Poiché attraversa l’interno in un solo senso, senza tornare a un parcheggio, questa escursione si fa di solito con un’agenzia locale di trekking che ti porta in auto all’attacco di Maenam e ti recupera al Magic Garden, anche se escursionisti allenati e ben preparati con una traccia GPS la percorrono in autonomia.

Magic Garden Samui: ingresso, orari e la via facile

Il Magic Garden è un parco privato di sculture nella giungla, iniziato dal contadino Nim Thongsuk nel 1976 e situato a circa 400 m sulla Pom Mountain. Gli adulti stranieri pagano circa 80 THB (~2 €) in contanti al cancello; alcuni annunci indicano 100-150 THB, quindi porta banconote piccole. Gli orari sono indicati come dalle 8:00 alle 17:00 circa, con alcune fonti che danno dalle 9:00 alle 18:00, quindi conferma sul posto. Calcola 1-2 ore all’interno.

Se non vuoi la camminata di 3-4 ore, raggiungi il giardino in auto dalla ring road meridionale: la svolta segnalata è di fronte al Wat Khunaram e l’ultimo tratto è una strada molto ripida, quindi la scelta sicura è un 4x4 o un tour in jeep (chi ha poca esperienza di scooter la trova difficile). La nostra guida al Secret Buddha Garden racconta la visita nei dettagli. Questa pagina è per chi ci arriva a piedi: la traversata termina al cancello del giardino, quindi il biglietto d’ingresso è l’unico costo in più.

Scheda del percorso

Distanza
~10 km di sola andata (le fonti danno 9,5-13 km a seconda della variante)
Durata
3-4 ore a passo continuo; di più con le soste per le foto
Quota di partenza
~420 m al Maenam Viewpoint
Difficoltà
Alta: definita dagli operatori locali “piuttosto faticosa”
Tipo di percorso
Da punto a punto, da nord a sud (da Maenam alla Pom Mountain)
Fondo
Strade sterrate di piantagione, sentiero nel bosco, qualche tratto asfaltato
Segnaletica
Scarsa o assente: consigliata una traccia GPS o una guida locale
Punto intermedio
Tempio in collina affacciato su Lamai, ~a metà
Arrivo
Secret Buddha Garden, biglietto d’ingresso ~80 THB

Il percorso segue quella che è in sostanza la spina dorsale montuosa di Koh Samui: lo stesso sistema di crinali interni che separa le affollate spiagge della costa est (Chaweng, Lamai) dalla costa nord e ovest più tranquilla. Attraversa un mosaico di vecchie piantagioni di cocco e gomma, foresta secondaria e chiazze di giungla sempreverde, con un terreno che sale e scende di continuo invece di seguire un’unica pendenza costante.

Tappa 1: dal Maenam Viewpoint al crinale

L’escursione parte dal Maenam Viewpoint, raggiungibile per una pista sterrata segnalata nell’entroterra dalla spiaggia di Maenam, sulla costa nord. L’attacco è di solito indicato come Soi 5 a Maenam, sul crinale sopra Nathon; la nostra guida al Maenam Viewpoint spiega in cosa questo belvedere sul crinale si distingue dal gazebo costiero con lo stesso nome. Dall’attacco, a ~420 m, le prime viste si aprono a ovest e nord-ovest su Nathon, Lipa Noi e la fila di isolette al largo della costa ovest di Samui; in una giornata molto limpida si vede la sagoma della terraferma di Surat Thani.

Dal belvedere il sentiero si immette nel bordo vero e proprio della montagna, lungo una strada sterrata di piantagione che sale e scende tra boschetti di cocco e chiazze di foresta sempreverde. Questo tratto iniziale è il più esposto dell’escursione (sole pieno per lunghi tratti) e fissa il ritmo di ciò che segue: un terreno costante e ondulato, non una lunga salita o discesa.

Costa di Mae Nam, Ko Samui, febbraio 2014
Nel primo tratto vecchie piste di piantagione portano il sentiero lungo il crinale

A circa un terzo del percorso la pista piega a sud-est, lasciando alle spalle le viste costiere del lato nord e dirigendosi verso gli altopiani interni, dove inizia la seconda parte dell’escursione.

Il tempio in collina sopra Lamai

Vicino a metà percorso il sentiero passa accanto a un piccolo santuario-tempio in collina, in alto sopra la città di Lamai, sulla costa sud-orientale, un punto panoramico che gli operatori locali chiamano semplicemente “Wat Lamai” per la sua posizione affacciata sulla valle di Lamai, distinto dal noto tempio Wat Lamai e dal suo Museo del Folklore (documentato anche su Wikipedia) giù nel villaggio di Lamai. Da questa piattaforma sul crinale gli escursionisti hanno un vero panorama sull’intera isola: le piane di barriera della costa est, la volta della foresta interna e (se il tempo lo permette) la costa della terraferma a nord.

È la naturale sosta di riposo della traversata. La maggior parte dei gruppi guidati si ferma qui 10-15 minuti per acqua, cibo e foto prima che il carattere del sentiero cambi di nuovo per la discesa verso il Magic Garden.

Tappa 2: dal crinale al Magic Garden

A sud del belvedere del tempio il sentiero lascia le piste aperte di piantagione e si inoltra in una giungla più fitta. Il percorso si restringe in un sentiero nel bosco, la volta di alberi si chiude sopra la testa e il cammino diventa nettamente più umido e ombroso, un sollievo dopo la prima metà esposta al sole ma più difficile sotto i piedi, con radici, sassi sciolti e qualche chiazza di fango anche nella stagione secca.

Questo tratto sale verso la Pom Mountain, una delle cime interne più alte di Koh Samui, lo stesso massiccio che ospita il più remoto trekking in vetta al Khao Pom più a nord lungo la stessa catena. L’ultimo chilometro è la salita sostenuta più ripida dell’intera traversata (una vera spaccagambe dopo oltre 8 km già percorsi) prima che il sentiero si spiani al cancello del giardino.

Arrivo al Secret Buddha Garden

Il sentiero termina al Secret Buddha Garden, detto anche Tarnim Magic Garden, un parco privato di sculture nella giungla con statue di pietra coperte di muschio costruito a partire dal 1976 dal contadino Nim Thongsuk, scomparso. Dopo ore su piste di piantagione e sentieri nella giungla, la comparsa improvvisa di decine di divinità scolpite e figure mitiche disposte attorno a un ruscello d’acqua dolce è una ricompensa sorprendente, quasi surreale, per la fatica.

L’ingresso costa ~80 THB, da pagare al cancello del giardino: la maggior parte dei trekking guidati lo include nel prezzo. Panche, ombra e un piccolo chiosco di bevande vicino all’ingresso ne fanno un posto naturale dove riprendersi prima del trasporto di ritorno verso la costa.

Fauna e giungla lungo il crinale

L’habitat misto di piantagioni e foresta lungo il crinale sostiene una gamma di uccelli più ampia dei sentieri costieri, oltre ai consueti abitanti della giungla di Samui.

Poiché in alcuni tratti il sentiero attraversa vere terre di piantagione in attività, può capitare di incontrare contadini o lavoratori delle piantagioni, a ricordare che parti di questo percorso passano su terreni agricoli privati e non su un parco protetto.

Come arrivare e logistica

All’attacco del Maenam Viewpoint

L’attacco si trova nell’entroterra e in salita rispetto alla spiaggia di Maenam, sulla costa nord, e si raggiunge per una pista sterrata segnalata che parte dalla ring road. Uno scooter arriva fino alle strade di accesso più basse, ma l’ultimo tratto fino al belvedere si fa a piedi.

Sentieri9.5872 N, 99.9827 E

Magic Garden di Samui

Punto di partenza, Maenam

Indicazioni

Punto di partenza Tragitto o trasferimento indicativo fino all’attacco
Spiaggia di Maenam 10-15 min in scooter o taxi fino alla base della pista di accesso
Bophut / Fisherman’s Village 15-20 min
Chaweng 30-40 min
Nathon 20-25 min

All’arrivo

Il Secret Buddha Garden si trova in alto, sulle colline centrali; la maggior parte degli escursionisti prenota in anticipo il recupero lì, invece di provare a cercare un passaggio scendendo a piedi la ripida strada d’accesso.

Con guida o in autonomia

Diverse agenzie di trekking di Samui, tra cui Hiking on Samui, organizzano questo percorso come trekking guidato di 3-4 ore con trasferimento incluso a entrambe le estremità: il modo più semplice di farlo, vista la scarsa segnaletica. Chi va in autonomia dovrebbe scaricare in anticipo una traccia GPS (per esempio con AllTrails) e organizzare il trasporto per entrambe le estremità, perché non è un anello.

Periodo migliore

Pioggia, mm

Fresca e secca

Calda e secca

Inizio monsone

Picco del monsone

Fresca e secca

gennaio Fresca e secca, dic-feb

Condizioni del sentiero
Fondo compatto, viste a lunga distanza più nitide
Pioggia
125 mm, in 8 giorni
Mezzogiorno
29°C, 83% di umidità

febbraio Fresca e secca, dic-feb

Condizioni del sentiero
Fondo compatto, viste a lunga distanza più nitide
Pioggia
65 mm, in 4 giorni
Mezzogiorno
29°C, 81% di umidità

marzo Calda e secca, mar-mag

Condizioni del sentiero
Secco e polveroso sulle piste di piantagione, caldissimo a mezzogiorno
Pioggia
115 mm, in 5 giorni
Mezzogiorno
30°C, 81% di umidità

aprile Calda e secca, mar-mag

Condizioni del sentiero
Secco e polveroso sulle piste di piantagione, caldissimo a mezzogiorno
Pioggia
85 mm, in 6 giorni
Mezzogiorno
32°C, 81% di umidità

maggio Calda e secca, mar-mag

Condizioni del sentiero
Secco e polveroso sulle piste di piantagione, caldissimo a mezzogiorno
Pioggia
130 mm, in 11 giorni
Mezzogiorno
33°C, 80% di umidità

giugno Inizio monsone, giu-set

Condizioni del sentiero
Rigoglioso e verde, i tratti nella giungla possono essere scivolosi
Pioggia
135 mm, in 10 giorni
Mezzogiorno
33°C, 78% di umidità

luglio Inizio monsone, giu-set

Condizioni del sentiero
Rigoglioso e verde, i tratti nella giungla possono essere scivolosi
Pioggia
115 mm, in 11 giorni
Mezzogiorno
32°C, 78% di umidità

agosto Inizio monsone, giu-set

Condizioni del sentiero
Rigoglioso e verde, i tratti nella giungla possono essere scivolosi
Pioggia
100 mm, in 10 giorni
Mezzogiorno
32°C, 78% di umidità

settembre Inizio monsone, giu-set

Condizioni del sentiero
Rigoglioso e verde, i tratti nella giungla possono essere scivolosi
Pioggia
120 mm, in 11 giorni
Mezzogiorno
32°C, 80% di umidità

ottobre Picco del monsone, ott-nov

Condizioni del sentiero
Il sentiero può essere fangoso e i torrenti ingrossati; alcuni tratti pericolosi
Pioggia
295 mm, in 16 giorni
Mezzogiorno
31°C, 85% di umidità

novembre Picco del monsone, ott-nov

Condizioni del sentiero
Il sentiero può essere fangoso e i torrenti ingrossati; alcuni tratti pericolosi
Pioggia
445 mm, in 16 giorni
Mezzogiorno
30°C, 86% di umidità

dicembre Fresca e secca, dic-feb

Condizioni del sentiero
Fondo compatto, viste a lunga distanza più nitide
Pioggia
265 mm, in 12 giorni
Mezzogiorno
29°C, 83% di umidità

Parti presto (idealmente tra le 8:00 e le 8:30) per finire i tratti esposti del crinale prima del caldo peggiore di mezzogiorno e per avere un comodo margine prima del tramonto, perché non è un’escursione in cui farsi sorprendere dal buio.

Cosa portare

Sicurezza sulla traversata

  • Non è per principianti. ~10 km con dislivelli ondulati e nessun punto di uscita facile a metà strada sono un impegno serio per una prima escursione a Samui.
  • Da punto a punto, non ad anello. Conferma il recupero al Magic Garden prima di partire: tornare indietro per la stessa strada aggiunge ore.
  • Segnaletica scarsa. Diversi bivi sulle piste di piantagione non sono segnalati; una traccia GPS scaricata o una guida locale eliminano gran parte del rischio di sbagliare strada.
  • Esposizione al caldo. La prima metà ha poca ombra; chi soffre il colpo di calore dovrebbe partire molto presto e portare più acqua di quanta pensi di aver bisogno.
  • Evita dopo forti piogge. La discesa nella giungla verso il Magic Garden diventa scivolosa e i torrenti interni possono gonfiarsi in fretta durante gli acquazzoni.
  • Dì a qualcuno dove vai. Il segnale mobile è incerto in alcune parti del crinale; un trekking guidato o un compagno di viaggio è più sicuro di un tentativo in solitaria.

Per chi è adatto questo sentiero

  • Escursionisti allenati ed esperti Distanza, caldo e dislivello premiano una vera forma da trail
  • Fotografi Due belvedere panoramici più le statue del Magic Garden in un’unica uscita
  • Appassionati di storia e cultura Il tempio in collina e la storia del Magic Garden premiano chi apprezza il contesto, non solo il paesaggio
  • Turisti occasionali Troppo lungo ed esposto senza esperienza escursionistica; meglio visitare il Magic Garden in auto
  • Famiglie con bambini piccoli Distanza e caldo lo rendono inadatto ai bambini
  • Viaggiatori con budget ridotto I trekking guidati costano più di una passeggiata alle cascate in autonomia, ma l’ingresso al Magic Garden resta economico, ~80 THB
  • Chi cammina per la prima volta a Samui Meglio fare esperienza prima su sentieri più brevi come il Na Muang Waterfalls Trail

Domande frequenti

Quanto è lunga l’escursione da Maenam al Magic Garden?

La traversata copre ~10 km di sola andata dal Maenam Viewpoint al Secret Buddha Garden, anche se alcuni operatori indicano l’intero percorso fino a ~13 km. La maggior parte degli escursionisti la completa in 3-4 ore a passo costante, di più con le soste al belvedere del tempio a metà strada.

Serve una guida per questo sentiero?

Non è obbligatoria, ma è fortemente consigliata. La segnaletica nei tratti di piantagione e foresta è scarsa e diversi bivi non segnalati possono portarti fuori percorso. Operatori locali come hikingonsamui.com lo organizzano come trekking guidato con trasferimento incluso a entrambe le estremità, il che elimina gran parte del rischio di perdere la strada.

Il sentiero da Maenam al Magic Garden è difficile?

Sì: è l’escursione continua più dura di Koh Samui, definita “piuttosto faticosa” dalle agenzie locali di trekking. I ~10 km di distanza, i dislivelli ondulati, l’esposizione al sole nella prima metà e una ripida salita finale vicino alla Pom Mountain lo rendono inadatto a principianti e a chi cammina solo per svago.

Posso fare questa escursione senza un recupero organizzato?

È difficile. È una traversata da punto a punto, non un anello, quindi tornare a Maenam a piedi dal Magic Garden aggiungerebbe ore a una giornata già lunga. La maggior parte degli escursionisti prenota un trekking guidato con trasferimento incluso oppure organizza in anticipo un taxi al cancello del Secret Buddha Garden.

Cosa c’è a metà del sentiero?

Un santuario-tempio in collina affacciato su Lamai, più o meno a metà della traversata, con panorami sulla costa est, sulla foresta interna dell’isola e, nei giorni limpidi, sulla terraferma. È la naturale sosta di riposo prima che il sentiero scenda nella giungla più fitta verso l’arrivo.

Quanto costa l’escursione?

Il sentiero in sé si percorre gratis. L’unico costo è l’ingresso di ~80 THB al Secret Buddha Garden all’arrivo. I trekking guidati con trasporto incluso costano di solito di più, a seconda dell’operatore e della dimensione del gruppo: conferma i prezzi sul posto.

Quanto costa l’ingresso al Magic Garden di Koh Samui?

Circa 80 THB (~2 €) per gli adulti stranieri, da pagare in contanti al cancello, anche se alcuni annunci indicano 100-150 THB. Gli orari sono dalle 8:00 alle 17:00 circa (alcune fonti dicono dalle 9:00 alle 18:00). I trekking guidati che terminano al Magic Garden di solito includono il biglietto: confermalo con l’operatore.

Come si arriva al Magic Garden di Koh Samui senza camminare?

Percorri la ring road meridionale fino alla svolta segnalata di fronte al Wat Khunaram e sali la Pom Mountain per la ripida strada d’accesso. La scelta sicura è un 4x4 o un tour in jeep; chi ha poca esperienza di scooter spesso fatica sull’ultimo tratto. La guida al Secret Buddha Garden ha tutti i dettagli della visita.

Foto dal sentiero

Traversata da Maenam al Magic Garden a Koh Samui

Colline boscose ondulate tipiche del crinale interno di Koh Samui (immagine illustrativa)

1 di 9

Colline boscose ondulate tipiche del crinale interno di Koh Samui (immagine illustrativa)

Traversata da Maenam al Magic Garden, Koh Samui: vista 2

2 di 9

Traversata da Maenam al Magic Garden, Koh Samui: vista 2

Traversata da Maenam al Magic Garden, Koh Samui: vista 3

3 di 9

Traversata da Maenam al Magic Garden, Koh Samui: vista 3

Traversata da Maenam al Magic Garden, Koh Samui: vista 4

4 di 9

Traversata da Maenam al Magic Garden, Koh Samui: vista 4

Paesaggio del distretto di Maenam tipico dell'estremità nord del sentiero (immagine illustrativa)

5 di 9

Paesaggio del distretto di Maenam tipico dell'estremità nord del sentiero (immagine illustrativa)

Un tempio nella foresta tipico delle colline interne di Koh Samui vicino al sentiero (immagine illustrativa)

6 di 9

Un tempio nella foresta tipico delle colline interne di Koh Samui vicino al sentiero (immagine illustrativa)

Un sentiero sterrato sul crinale che taglia la fitta giungla di montagna di Koh Samui (immagine illustrativa)

7 di 9

Un sentiero sterrato sul crinale che taglia la fitta giungla di montagna di Koh Samui (immagine illustrativa)

Traversata da Maenam al Magic Garden, Koh Samui

8 di 9

Il sentiero sul crinale che collega il Maenam Viewpoint al Magic Garden

Costa di Mae Nam, Ko Samui, febbraio 2014

9 di 9

Nel primo tratto vecchie piste di piantagione portano il sentiero lungo il crinale

Articoli correlati

Vicino, e il prossimo della serie

Altro in Escursioni

La lettera di Samui69

Ogni tanto una email gratuita su Koh Samui: nuove guide, eventi e stagioni.

Gratis, niente spam, disiscrizione in ogni momento. Leggi la nostra Privacy.