ハイキング 山頂のコース
コースカード
きつさ 非常にきつい
持ち物 水2リットル溝の深いハイキングシューズガイド、または道を知っている友人料金用の現金：約80バーツ（約350円）帽子と日焼け止めスマホのオフライン地図 持ち物リスト
サムイ島のマジックガーデン（タルニム・マジックガーデン、別名シークレットブッダガーデン）へは、急な車道で行く方法と、歩いて「メナムからマジックガーデンへの縦走」で行く方法があります。縦走は、島の中央の山の背骨を横切る、きつい約10km、3～4時間のコースです。サムイ島で最も長く続くハイキングで、標高約420mの**メナム展望台（Maenam Viewpoint）**から、ポム山（Pom Mountain）にある、苔むした像が並ぶ庭園まで歩きます。地元の運営会社は、中間あたりで通る丘の上の寺院の展望地にちなみ、「メナム展望台、ワット・ラマイ、マジックガーデン」のトレッキングと呼びます。
サムイ島の短い滝の散策と違い、これは本物の片道縦走です。北海岸のメナム（Maenam）の上の尾根から出発し、古いプランテーションと林業の道を、山の縁に沿って南へ進みます。中間あたりで、ラマイ（Lamai）を見下ろす丘の上の寺院を通り、濃いジャングルを下って、ポム山のマジックガーデンの苔むした像の間でゴールします。
内陸を片道で横切り、駐車場へ戻るループではないため、このハイキングは、メナムの登山口まで車で送り、マジックガーデンで拾ってくれる地元のトレッキング会社と行くのが一般的です。ただし、体力があり、準備の整ったハイカーが、GPSの記録を頼りに、自力で歩くこともあります。
マジックガーデンは、1976年に農家のニム・トンスク（Nim Thongsuk）が造り始めた、私設のジャングルの彫刻公園で、ポム山の標高約400mにあります。外国人の大人は、入口で現金約80バーツ（約350円）を払います。100～150バーツ（約440～660円）とする情報もあるため、小額紙幣を持っていきましょう。営業時間は、約8:00～17:00とされ、9:00～18:00とする情報源もあるため、現地で確認してください。園内には1～2時間を見込んでください。
3～4時間のハイキングを避けたいなら、南の環状道路で庭園まで車で行けます。ワット・クナラーム（Wat Khunaram）の向かいに標識のある分かれ道があり、最後の区間はとても急な道です。そのため、四輪駆動車かジープツアーが安全です（スクーターの初心者は苦労します）。訪問の詳細は、シークレットブッダガーデンの記事で紹介しています。このページは歩いて行く人向けです。縦走は庭園の門で終わるため、追加でかかる費用は入場料だけです。
ルートは、サムイ島の山の背骨そのものにほぼ沿っています。にぎやかな東海岸のビーチ（チャウエン（Chaweng）、ラマイ）と、静かな北海岸と西海岸を隔てる、内陸の同じ尾根の系統です。古いココナッツ園とゴム園、二次林、常緑ジャングルの点在する区画を抜け、地形は一定の勾配ではなく、絶えず上り下りを繰り返します。
ハイキングはメナム展望台から始まります。北海岸のメナムビーチから、内陸へ入る標識のある土の道で行けます。登山口は、ナトン（Nathon）の上の尾根にある、メナムのソイ5（Soi 5）とされるのが普通です。この尾根の展望地が、同名の海岸のあずまやとどう違うかは、メナム展望台の記事で説明しています。標高約420mの登山口からは、最初の眺めが西と北西に開け、ナトン、リパノイ（Lipa Noi）、サムイ島の西海岸沖に連なる小さな島々を見渡せます。とても澄んだ日には、スラートターニーの本土の輪郭も見えます。
展望台から、トレイルは山の縁そのものに入り、ココナッツ園と常緑樹の林を上り下りする土のプランテーションの道をたどります。この最初の区間は、ハイキングで最も開けていて（長い間、直射日光が当たります）、続く道のペースを決めます。1回の長い登りや下りではなく、着実に起伏する地形です。
3分の1ほど進むと、道は南東へ曲がり、北側の海岸の眺めを後にして、島の内陸の高地へ向かいます。そこでハイキングの後半が始まります。
中間地点の近くで、トレイルは、南東海岸のラマイの町の高い所にある、小さな丘の上の寺院の祠を通ります。地元の運営会社は、ラマイの谷を見下ろす位置から、単に「ワット・ラマイ」と呼ぶ展望地です。ラマイの村にある有名なワット・ラマイと民俗博物館（Wikipediaにも記載があります）とは別の場所です。この尾根の上のテラスからは、島全体のパノラマが得られます。東海岸の礁原、内陸の森の林冠、そして（天気が良ければ）北の本土の海岸線です。
ここは縦走の自然な休憩地です。ガイド付きの多くのグループは、ここで10～15分、水分と食事と写真のために休みます。そのあと、マジックガーデンへの下りに向けて、トレイルの様子が再び変わります。
寺院の展望地から南では、トレイルは開けたプランテーションの道を離れ、濃いジャングルへ下ります。道は森の一本道に細くなり、林冠が頭上を覆い、湿気が増して日陰になります。日差しにさらされた前半からは一息つけますが、足元は厳しくなり、乾季でも根、ゆるい石、ときどきぬかるみがあります。
この区間は、サムイ島の内陸で最も高い峰の一つであるポム山へ登ります。同じ山塊には、同じ山並みのさらに北にある、より人里離れたカオポム山頂トレッキングの道もあります。最後の1kmは、縦走全体で最も急な登りが続く区間です（すでに8km以上歩いたあとでは、足にこたえます）。そのあと、トレイルは庭園の門で平らになります。
トレイルは、シークレットブッダガーデンで終わります。タルニム・マジックガーデンとも呼ばれる、故人の農家ニム・トンスクが1976年から造り始めた、苔むした石像の私設ジャングル彫刻公園です。プランテーションの道とジャングルの一本道を何時間も歩いたあと、真水の流れの周りに、数十体の彫られた神々と神話の像が突然現れる光景は、印象的で、どこか非現実的な、苦労に見合うご褒美です。
入場料は約80バーツ（約350円）で、庭園の門で支払います。ガイド付きのトレッキングの多くは、料金に含まれています。入口の近くにはベンチ、日陰、小さな飲み物の売店があり、海岸へ戻る前に回復するのに最適です。
尾根沿いのプランテーションと森が混ざった環境は、海岸のトレイルより幅広い鳥類を育て、サムイ島のジャングルでおなじみの生き物もすんでいます。
トレイルは、現役のプランテーションの土地を長く横切るため、地元の農家やプランテーションの作業員とすれ違うこともあります。ルートの一部が、保護された公園ではなく、私有の農地を通ることを思い出させます。
登山口は、北海岸のメナムビーチから内陸へ登った所にあり、環状道路から入る標識のある土の道で行きます。スクーターは下の進入路まで行けますが、展望台そのものまでの最後の区間は歩きです。
トレイル9.5872 N, 99.9827 E
メナムからのマジックガーデン・ハイキング、約10kmの稜線トレッキング
登山口, Maenam
登山口の周辺
登山口からの直線距離です。
| 出発地 | 登山口までの車での所要時間の目安 |
|---|---|
| メナムビーチ | スクーターかタクシーで、進入路の麓まで10～15分 |
| ボプット（Bophut）／フィッシャーマンズビレッジ（Fisherman’s Village） | 15～20分 |
| チャウエン | 30～40分 |
| ナトン | 20～25分 |
シークレットブッダガーデンは、中央の丘の高い所にあります。多くのハイカーは、急な進入路を歩いて下って車を拾おうとせず、あらかじめ迎えを予約しておきます。
Hiking on Samuiなど、サムイ島のトレッキング会社がいくつか、両端の送迎付きで、3～4時間のガイド付きトレッキングとして、このルートを運営しています。標識が乏しいことを考えると、最も簡単な方法です。個人で歩く人は、事前にGPSの記録を（たとえばAllTrailsで）ダウンロードし、ループではないため、両端の交通も自分で手配してください。
雨量（mm）
涼しい乾季
暑い乾季
雨季の初め
モンスーンのピーク
涼しい乾季
1月 涼しい乾季, 12月～2月
2月 涼しい乾季, 12月～2月
3月 暑い乾季, 3月～5月
4月 暑い乾季, 3月～5月
5月 暑い乾季, 3月～5月
6月 雨季の初め, 6月～9月
7月 雨季の初め, 6月～9月
8月 雨季の初め, 6月～9月
9月 雨季の初め, 6月～9月
10月 モンスーンのピーク, 10月～11月
11月 モンスーンのピーク, 10月～11月
12月 涼しい乾季, 12月～2月
早めに（できれば8:00～8:30までに）出発してください。昼の暑さのピークの前に、開けた尾根の区間を終え、日没までの余裕も持てます。暗くなってから取り残されてよいハイキングではありません。
メナム展望台からシークレットブッダガーデンまで、片道約10kmの縦走です。運営会社によっては、全ルートを最大約13kmとしています。多くのハイカーは、一定のペースで3～4時間で歩き、中間の寺院の展望地での休憩を入れるとさらにかかります。
必須ではありませんが、強くお勧めします。プランテーションと森の区間は標識が乏しく、標識のない分岐がいくつも、道を外れさせることがあります。hikingonsamui.comなどの地元の運営会社は、両端の送迎付きのガイド付きトレッキングとして運営しており、道探しの危険のほとんどがなくなります。
はい。サムイ島で最もきつい、続けて歩くハイキングで、地元のトレッキング会社は「かなりきつい」と評価しています。約10kmの距離、起伏のある標高の変化、前半の直射日光、ポム山近くの急な最後の登りがあり、初心者や気軽に歩きたい人には向きません。
難しいです。ここはループではなく片道の縦走のため、マジックガーデンからメナムへ歩いて戻ると、すでに長い1日に何時間も加わります。多くのハイカーは、送迎付きのガイド付きトレッキングを予約するか、シークレットブッダガーデンの門での迎えのタクシーを、あらかじめ手配します。
ラマイを見下ろす、丘の上の寺院の祠で、縦走のほぼ中間にあります。東海岸、島の内陸の森、晴れた日には本土を望むパノラマがあります。濃いジャングルへ下ってゴールへ向かう前の、自然な休憩地です。
トレイル自体は無料で歩けます。かかる料金は、ゴールのシークレットブッダガーデンの入場料約80バーツ（約350円）だけです。送迎付きのガイド付きトレッキングは、運営会社と人数によりもっと高くなるのが一般的なため、料金は現地で確認してください。
外国人の大人で約80バーツ（約350円）で、門で現金で払います。100～150バーツ（約440～660円）とする情報もあります。営業時間は約8:00～17:00です（9:00～18:00とする情報源もあります）。マジックガーデンで終わるガイド付きトレッキングは、たいてい料金が含まれているため、運営会社に確認してください。
南の環状道路を走り、ワット・クナラームの向かいの標識のある分かれ道から、急な進入路でポム山を登ります。四輪駆動車かジープツアーが安全です。スクーターの初心者は、最後の区間で苦労することが多いです。訪問の詳細は、シークレットブッダガーデンの記事をご覧ください。
メナムからマジックガーデンへの縦走：サムイ島
1 / 9
サムイ島の内陸の尾根によく見られる、森に覆われた起伏のある丘（イメージ）
2 / 9
サムイ島の、メナムからマジックガーデンへの縦走（その2）
3 / 9
サムイ島の、メナムからマジックガーデンへの縦走（その3）
4 / 9
サムイ島の、メナムからマジックガーデンへの縦走（その4）
5 / 9
トレイルの北の端によく見られる、メナム地区の景色（イメージ）
6 / 9
トレイル近くのサムイ島の内陸の丘によく見られる、森の中の寺院（イメージ）
7 / 9
サムイ島の濃い山のジャングルを抜ける、土の尾根道（イメージ）
8 / 9
メナム展望台とマジックガーデンを結ぶ、山の尾根のトレイルです
9 / 9
最初の区間は、古いプランテーションの道が、尾根沿いにトレイルを運びます
関連記事
近くの場所と、シリーズの次の記事
2.1 km先 Rockestra Music、メナムの楽器店とリハーサルスタジオ メナム（Maenam）のRockestra Music & Rehearsal Studioは、楽器販売とPA設置のほか、島で唯一広く告知されたリハーサル室があります。 
展望台 · 2.4 km先 メナム展望台、無料のビーチのあずまやと、ナトン上の尾根トレック メナム展望台は2か所あります。無料のビーチのあずまや（約20分）と、ソイ5から登る往復4～5kmの尾根トレックです。それぞれの行き方、所要時間、眺めを紹介します。 
トレイル · ハイキングの次 シークレットブッダガーデンへのハイキング、ジャングルの道・進入路・入場料 サムイ島のシークレットブッダガーデンへ、約1～2時間のジャングルの道を歩く方法を紹介します。道の様子、四輪駆動車の進入路、入場料（約350円）、ベストシーズンを解説します。 1 時間 30 分·時間のみ Samui69の人気記事
